L’eau résiduelle provenant du nettoyage des citernes contient des produits nettoyants dissous et des résidus issus des citernes. Comme ceux-ci pollueraient les égouts municipaux, nous nettoyons les eaux usées directement sur place dans nos propres installations ultra-modernes selon les nomes techniques les plus récentes. Même l’air vicié généré traverse un système de nettoyage spécial afin de respecter toutes les directives relatives à la prescription administrative Instructions techniques sur la qualité de l’air (TA). TTC remplit en outre toutes les prescriptions légales conformément à la loi fédérale sur la protection contre les émissions polluantes et se soumet régulièrement à des contrôles internes et externes. Enfin, nous modernisons en permanence nos installations pour répondre aux normes les plus récentes – aussi bien au niveau technologique qu’au niveau de la protection de l’environnement.